В уединённом уэльском городке разразилась настоящая драма: тело ученика обнаружено в опасных солончаках, и это событие становится толчком к возвращению к расследованиям для бывшего детектива Джеки Эллис. Параллельно с поиском улик и ответов на вопросы, она вновь объединяется с Эриком Буллом, чтобы раскрыть тайну, угрожающую не только их прошлому, но и будущему. Шторм, готовящийся обрушиться на город, становится метафорой надвигающихся опасностей. Новое дело может оказаться ключом к разгадке исчезновения племянницы Джеки, произошедшего три года назад. Сериал сочетает элементы драмы и детектива, погружая зрителя в атмосферу напряжения и загадки.
